2017年4月7日 星期五

日式章魚沙拉佐桔醬

日式章魚沙拉佐桔醬
Japanese Octopus Salad with Kumquat Sweet and Sour Sauce

雖已是清明時節,但陰晴未定、忽冷忽熱的天氣,難免叫人食慾不振,胃口難開。

今次,就為大家介紹一道超容易上手的開胃沙拉。

日式章魚沙拉佐桔醬
Japanese Octopus Salad with Kumquat Sweet and Sour Sauce

老規矩,看圖就能學會~~
酸甜甜好開胃~~


|| 使用食材 ||
  • 日本紅章魚刺身(たこ,Tako)
  • 日本(白)大蘿蔔
  • 櫻桃胡蘿蔔
  • 大葉
  • 苜蓿芽
  • 日本橘子
  • 小金桔

由左而右,依序是:
大蘿蔔、苜蓿芽、櫻桃胡蘿蔔、大葉、章魚刺身。

日本橘子與小金桔。
兩種不同的柑橘類是可以碰撞出奇妙的味道。

關於金桔的二三事
  • 金桔(音同「橘」),是「金橘」的俗名。
  • 它原產於東南亞,是一種多作為盆栽、景觀庭園佈置的小果實柑橘類植物。因四季皆有產果,也有「四季橘」之稱。
  • 金桔的果實雖肉少皮厚,但果皮的營養價值也高,金桔的果皮除了含有整個果實所含的維生素 C 的 80% 之外, 還有解肝毒、養護眼睛、保護免疫系統……等功效。
  • 食用金桔時多連皮帶肉一起吃:或者鮮食,或者作為蜜餞,或者做成飲料或果酒飲用。


|| 調味料 ||
  • 醋少許
  • 蔗糖少許
  • 鹽少許


|| 作法與過程紀錄 ||

首先,備料:
  • 大蘿蔔去皮切絲(其實用不到一整個.大概三分之一的份量即可)備用。
  • 章魚刺身與櫻桃胡蘿蔔切片,備用。
  • 大葉切碎,備用。
  • 橘子去皮取肉,切丁(略小於章魚切片)備用。
  • 小金桔洗淨後連皮切丁,備用。
  • 苜蓿芽洗淨後備用。

燉煮調味醬料:
  • 取一個鍋,放入小金桔丁、橘子丁後,以適量的醋與糖燉煮,煮至湯汁略呈黏稠狀時,加入一點鹽提味,即可得金桔糖醋醬汁。
  • 醬汁完成後請放涼備用。

將金桔丁(帶皮)與等比例的橘子丁,用一些醋與糖煮成略稠的醬汁。
也可加入橘汁同煮。起鍋前加入一點鹽提味(甜度自行調整)。

將所有備用食材依喜好於盤上擺放組合好後,淋上剛剛用金桔燉煮而得的糖醋醬汁,即可上桌享用。

一切材料都擺好,淋上糖醋醬汁後,即可上桌。




|| 延伸閱讀 ||

沒有留言:

張貼留言

煮菜是門大學問,不畏辛苦一步一腳印才能嘗到真美味。歡迎大家交流討論,但因鹹淡口味人人有異各有偏好,就勞煩大家別就鹽糖醬油調料的份量細究了,謝謝!